Resources/Recursos Bilingües

Educators who attend Prepárate who work with Latino families have requested bilingual resources to better serve Latino families. Below you will find useful College Board information and websites related to issues of importance to the Latino community. Many of the listed resources are available in English and Spanish.

Recursos para educadores que trabajan con familias Hispanas.

For Parents/Para Padres 

• Aquí encontrarás una selección de recursos en español para asesores, estudiantes y padres (Here you will find a selection of resources in Spanish for advisors, students, and parents)
• Boletín para estudiantes de AP y sus padres (Bulletin for AP Students and Parents)
• Cómo prepararse para el SAT (How to Prepare for the SAT)
• Carta en Español para Estudiantes Deshabilitadas (Students with Disabilities Spanish Letter)
• El sueño de ir a la universidad: Una guía para padres de familia (The Dream of Going to College: A Guide for Parents)
• Elige AP (Choose AP)
• Guía para los padres para interpreter los resultados del PSAT/NMSQT (A Parent Tutorial for Understanding PSAT/NMSQT Results)
• PSAT/NMSQT: Perspectiva de los Padres (PSAT/NMSQT: Parents' Perspective)
• PSAT/NMSQT Lista de Destrezas del Score Report Plus (PSAT/NMSQT Score Report Plus Skills List)
• Puntos Basicos Sobre Ayuda Financiera (Basic Facts about Financial Aid)

For Students/Para Estudiantes

• ACCUPLACER ESL Brochure (ACCUPLACER ESL Folleto)
• Advance with CLEP Download (Avanza con CLEP Download) 
• Boletín para estudiantes de AP y sus padres (Bulletin for AP Students and Parents)
• CSS/Financial Aid PROFILE: Guía del Estudiante (CSS/Financial Aid PROFILE: Student Guide)
• Elige AP (Choose AP)
• Fee Waiver Information (Información sobre Exención de Cuotas)
• Información sobre Exención de Cuotas / Lista de becas de MALDEF
• National Hispanic Recognition Program (NHRP)
• SAT Resources and Publications (Recursos y Publicaciones sobre el SAT)
• Undocumented Students and the DREAM Act (Estudiantes Indocumentados y el “DREAM Act”)

For Educators/Para Educadores

• Advising First generation students (Aconsejando Estudiantes de Primera Generación)
• Advising Undocumented Students (Aconsejando Estudiantes Indocumentados)
• AP Grants (Oportunidades de AP)
• Boletín para estudiantes de AP y sus padres (Bulletin for AP Students and Parents)
• Latino Education: A Synthesis of Recurring Recommendations and Solutions in P-16 Education (Latino Educación: Una Síntesis de Recomendaciones Recurrentes y Soluciones en P-16 Educación)
• Resources for Increasing Latino Participation and Success in Higher Education (Recursos para Aumentar Latino Participación y Éxito en Educación Post-Secundaria)
• SAT Resources and Publications (Recursos y Publicaciones sobre el SAT)

For Advocates and Policy Makers/Para legisladores y lideres comunitarios

• Immigration, Language and Culture (Inmigración, Idioma, y Cultura)
• Undocumented Students and the DREAM Act (Estudiantes Indocumentados y el “DREAM Act”)